Última actualización: 1 de abril de 2018

El siguiente acuerdo describe los términos bajo los cuales Digizent International le ofrece acceso a nuestro sitio web y servicios relacionados.

General

Los presentes Términos de Uso (el “TDU”) constituyen un acuerdo legal entre usted y Digizent International (la “Empresa”), el proveedor del presente sitio web y servicios relacionados (el “Sitio de la Empresa”). Su uso del Sitio de la Empresa está sujeto a los términos establecidos en el presente documento, de modo que debe tomarse el tiempo para comprender plenamente cómo es que rige su relación con la Empresa y cómo afecta la manera en que usted usa el Sitio de la Empresa. Con su uso continuo del Sitio de la Empresa, usted expresamente acepta los términos que se encuentran en estos TDU.

El presente TDU constituye su acuerdo total y completo con la Empresa respecto del Sitio de la Empresa y rige cualquier y todo uso del Sitio de la Empresa. Deja sin efecto todas las comunicaciones y propuestas previas o contemporáneas, sean electrónicas, orales o escritas, entre usted y la Empresa con respecto al Sitio de la Empresa. Usted conviene que el TDU no está previsto para conferir y no confiere derecho o recurso alguno a ninguna persona fuera de usted y la Empresa. Nosotros podemos modificar el TDU en cualquier momento, de manera periódica, publicando un TDU modificado en el Sitio de la Empresa. Cualquier cambio al TDU entrará en vigor inmediatamente al momento de su publicación y puede ser modificado sin notificarle a usted. El presente TDU no puede ser de otro modo modificado excepto en un escrito firmado por usted y la Empresa. Si usted tiene dudas acerca del presente acuerdo póngase en contacto con la Empresa a través del formulario de contacto que aparece en el Sito de la Empresa.

Modificaciones. Cada cierto tiempo puede ser necesario para la Empresa actualizar o revisar ciertas disposiciones del TDU. Con el uso del Sitio de la Empresa y la aceptación del TDU, usted conviene que la Empresa puede modificar los términos del TDU, incluyendo, mas no limitado a, aquellos términos relacionados con los cargos (de haberlos) asociados con su uso del Sitio de la Empresa. Usted es responsable de revisar regularmente la última versión del TDU, así como términos y condiciones adicionales que puedan ser publicados. Su uso continuo del Sitio de la Empresa constituye su aceptación de todos los términos, condiciones y notificaciones. Si usted no está de acuerdo con los cambios propuestos por la Empresa, o con cualquiera de los términos contenidos en el TDU, su único recurso es dejar de hacer uso del Sitio de la Empresa.

Privacidad. Cierta información acerca de usted está sujeta a nuestra Política de Privacidad. Para más información, consulte nuestra Política de privacidad completa. Sin prejuicio de lo anterior, la Empresa se reserva el derecho en todo momento de divulgar cualquier información según la Empresa lo considere necesario para cumplir con cualquier ley, norma, proceso legal o solicitud gubernamental pertinente, o para editar, rehusar publicar o eliminar cualquier información o material, en su totalidad o en parte, a entera discreción de la Empresa. Usted comprende y conviene que la Política de Privacidad del Sitio de la Empresa, incluyendo la exigibilidad por parte de la Empresa de dicha política, no está prevista para conferir, y no confiere, derecho o recurso alguno a ninguna persona. Nosotros podemos cambiar nuestra Política de privacidad de manera periódica, y nuestros cambios entran en vigor al momento de la publicación de dichos cambios en el Sitio de la Empresa. Esta publicación puede realizarse sin notificarle a usted, tal como se estipula en la Política de privacidad.

USO DEL SITIO WEB DIGIZENT INTERNATIONAL

Usos indebidos. El Sitio de la Empresa no debe ser usado para:

  • Almacenar, publicar, distribuir o de otro modo diseminar material ilícito o información, incluyendo mas no limitado a: información y materiales amenazantes, acosadores, difamatorios, obscenos, vulgares, indecentes, detestables, objetables, agraviantes, calumniosos, engañosos o fraudulentos, o información y materiales que constituyan o den pie a reclamaciones de una invasión a la privacidad de otra persona;
  • Llevar a cabo una actividad que sea una violación de cualquier ley Estatal o Federal, o solicitar servicios o materiales ilícitos; para causar daño a menores de cualquier modo;
  • Para hacerse pasar por cualquier otra persona o entidad; incluyendo, mas no limitado a, el empleado o representante de la Empresa, o para declarar de forma falsa o de otro modo presentar de forma distorsionada su afiliación con una persona o entidad; para almacenar, publicar, distribuir o de otro modo difundir pornografía infantil o material similar;
  • Fomentar cualquier actividad que infrinja (directa o indirectamente) los derechos de propiedad intelectual de otros, incluyendo –mas no limitado a– derechos de autor, marcas comerciales, marcas de servicios, secretos comerciales y patentes;
  • Interferir con el uso y disfrute del Sitio de la Empresa por parte de cualquier otro ente; de cualquier manera que deliberadamente degrade o inhabilite el Sitio de la Empresa o cualquier otro sistema computacional, o para evitar o impedir la entrega de datos legítimos;
  • Hacer publicaciones inapropiadas a grupos de noticias, salas de chat, paneles electrónicos de información y cualquier otro foro en el Sitio de la Empresa o cualquier otro lugar; o por personas menores de 18 años de edad para comprar productos sin la intervención de un padre o tutor.

Usted conviene que no tomará acción alguna que imponga una carga injustificada o desproporcionadamente grande a nuestra infraestructura. Muchas de las funciones e información en el Sitio de la Empresa son actualizadas en tiempo real y son propiedad privada nuestra o se ha concedido licencia a la Empresa por parte de terceros. Usted conviene que no copiará, reproducirá, alterará, modificará, creará trabajos derivados o mostrará públicamente contenido alguno del Sitio de la Empresa (con excepción de contenido que usted nos proporcione a nosotros) sin la autorización previa expresa por escrito de la Empresa o el tercero pertinente.

CONTENIDO

Licencia

La Empresa le concede una licencia limitada para acceder y hacer uso del Sitio de la Empresa mas no para descargarla (fuera del almacenamiento en caché de página) o modificarla, o cualquier porción de la misma, excepto con el expreso consentimiento por escrito de la Empresa. La presente licencia no incluye ninguna clase de reventa o uso comercial del Sitio de la Empresa o de su contenido; ningún cobro o uso de listados de artículos, descripciones o precios; ningún uso derivado de este sitio o de su contenido; ninguna descarga o copia de información de cuenta; o uso alguno de extracción de información, robots, o herramientas similares de recolección y extracción de datos. Cualquier uso no autorizado deja sin efecto el permiso o licencia concedido por la Empresa. A usted se le concede un derecho limitado, revocable y no exclusivo para crear un hipervínculo a la página de inicio de la Empresa www.Digizent.com siempre y cuando el vínculo no presente a la Empresa, o a sus productos o servicios, de manera falsa, engañosa, desfavorable u ofensiva de algún modo.

La Empresa no reclama la propiedad de ninguna información, datos, texto, comunicaciones, gráficos de software, música, sonidos, fotografías, video, mensajes u otros materiales (cada uno denominado como “Contenido”) que usted entregue o ponga a disposición para su inclusión en el Sitio de la Empresa. Sin embargo, con respecto a Contenido presentado que usted pueda publicar en el Sitio de la Empresa, usted concede a la Empresa licencia(s) a nivel mundial, libre(s) de derechos y no exclusiva(s) para usar, distribuir, reproducir, modificar, adaptar, ejecutar públicamente y mostrar públicamente dicho Contenido en el Sitio de la Empresa únicamente con el fin de proveer los servicios correspondientes al Sitio de la Empresa. La presente licencia existe solamente por el tiempo que usted decida seguir incluyendo, transmitiendo o almacenando dicho Contenido en el Sitio de la Empresa y se dará por terminada en el momento en que usted o la Empresa retire dicho Contenido presentado, del Sitio de la Empresa. Usted garantiza de manera expresa que tiene el derecho de conceder esta licencia en cualquier Contenido que usted cargue, almacene o transmita a o mediante el Sitio de la Empresa. Si usted no tiene el derecho de conceder dicha licencia, entonces no debe cargar, almacenar o transmitir dicho material, y hacerlo se constituirá una violación del TDU. Usted reconoce que la Empresa puede o no pre-filtrar o pre-seleccionar Contenido, pero que la Empresa y sus designados tendrán el derecho (mas no la obligación) a su sola discreción y criterio de pre-seleccionar, rechazar, o mover cualquier Contenido que esté disponible a través del Sitio de la Empresa. Sin limitar lo anterior, la Empresa y sus designados tendrán el derecho de eliminar cualquier Contenido presentado que viole el TDU o que de otro modo sea objetable. Usted acuerda que debe evaluar, y asumir todos y cualquier riesgo asociado con el uso de cualquier Contenido, incluyendo cualquier fiabilidad acerca de la precisión, integridad o utilidad de dicho Contenido. A este respecto, usted reconoce que no puede valerse de ningún Contenido creado por, o presentado a la Empresa.

Ligas

La Empresa puede proporcionar, o terceros pueden proporcionar, ligas a otros Sitios o recursos de la Internet (World Wide Web). Dado que la Empresa no tiene control alguno sobre dichos sitios y recursos, usted reconoce y acepta que la Empresa no es responsable por la disponibilidad de dichos sitios o recursos externos, y que no avala ni es garante o legalmente responsable, directa o indirectamente, de ningún daño o pérdida ocasionado o presuntamente ocasionado por o en relación con el uso o en función de cualquier Contenido, bienes o servicios semejantes, disponibles en o a través de cualquier sitio o recurso de este tipo.

Derechos de propiedad intelectual de la Empresa

El Contenido proporcionado por la Empresa (es decir, Contenido que no sea el presentado por usuarios del sitio) en el Sitio de la Empresa, como texto, gráficos, logotipos, íconos de botones, imágenes, clips, descargas digitales, compilaciones de datos, y software, es propiedad de la Empresa o de sus proveedores de contenido, o afiliados, y está protegido por las leyes internacionales y de los Estados Unidos sobre derechos de autor. Todo el software utilizado en el presente sitio es propiedad de la Empresa o de sus proveedores de software y está protegido por las leyes internacionales y de los Estados Unidos sobre derechos de autor. Usted reconoce y acepta que el Sitio de la Empresa contiene información confidencial y de propiedad privada que está protegida por las leyes aplicables internacionales y de los Estados Unidos en materia de propiedad intelectual y otras leyes. Con excepción de los expresamente autorizado por la Empresa, usted conviene no modificar, rentar, arrendar, prestar, vender, distribuir o crear obras derivadas basadas en el Sitio de la Empresa, incluyendo su interfaz, total o parcialmente, así como otros logotipos y nombres de productos y servicios que sean marcas comerciales de la Empresa (las “Marcas de la Empresa”). A menos que cuente con permiso por escrito, usted conviene no desplegar o utilizar de ninguna manera, las Marcas de la Empresa.

Cualquier marca comercial, logotipo, marca de servicio, identidad de marca, título, caracteres, gráfico, diseño y/u otro bien desplegado en el Sitio de la Empresa es propiedad de la Empresa y está protegido como marcas comerciales registradas y no registradas y derechos de autor. Para proteger nuestros nombres de marca y marcas anexas, la Empresa exige un contrato de licencia o permiso por escrito de parte de un agente autorizado en la Empresa, antes de cualquier uso de marcas comerciales o derechos de autor pertenecientes a la Empresa. Queda estrictamente prohibido cualquier uso indebido de las marcas comerciales pertenecientes a la Empresa.

GARANTÍA Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD CIVIL

El sitio de la empresa se provee “en el estado en que se encuentra” y sin garantía o condición alguna, ya sea expresa, implícita o estatutaria. Nosotros y nuestros proveedores denegamos específicamente cualquier garantía implícita de título, comerciabilidad, idoneidad para un fin específico y no-violación.

Usted, de manera expresa, comprende y conviene que:

Su uso del sitio de la empresa es bajo su propio riesgo. Nuestros servicios se proporcionan “en el estado en que se encuentran” y “según su disponibilidad”. Expresamente denegamos todas las garantías de cualquier tipo, ya sean expresas o implícitas, incluyendo, mas no limitadas a, garantías de comerciabilidad, idoneidad para un fin específico y no-violación.

La empresa no ofrece garantía alguna de que (a) el uso del sitio de la empresa cumplirá con sus requisitos, (b) el servicio será ininterrumpido, seguro, oportuno o libre de errores, (c) los resultados que puedan obtenerse del uso de nuestros servicios serán precisos o confiables, (d) la calidad de cualquiera de los productos, servicios, información, u otro material adquirido u obtenido por usted a través del sitio de la empresa cumplirá con sus expectativas, y (e) cualquier error en el sitio de la empresa será corregido.

Cualquier material descargado u obtenido de algún otro modo mediante el uso del sitio de la empresa se lleva a cabo a su propia discreción, criterio y riesgo y usted será el único responsable de cualquier daño a su sistema informático o pérdida de datos que resulte de la descarga de cualquier material de este tipo.

Ningún consejo o información, ya sea de manera oral o escrita, obtenido por usted de parte de la empresa o a través o del sitio de la empresa creará garantía alguna que no esté expresamente establecida en los presentes términos de uso. La empresa no asumirá responsabilidad alguna por cualquier incumplimiento de sus obligaciones en virtud del presente cuando dicho incumplimiento sea resultado de alguna causa que se encuentre fuera del control razonable de la empresa, incluyendo, sin limitación alguna, fallas o degradaciones mecánicas, electrónicas o de comunicaciones. En ningún caso seremos nosotros o nuestros proveedores responsables por la pérdida de ganancias o por cualquier daño especial, incidental o consecuente que surja de o en relación con el sitio de la empresa, nuestros servicios, o el presente acuerdo como sea que hayan surgido, incluyendo negligencia. Nuestra responsabilidad, y la responsabilidad de nuestros proveedores, ante usted o cualquier tercero en cualquier circunstancia está limitada a la cantidad de honorarios que usted nos haya pagado en los 12 meses previos a la acción que haya dado lugar a cualquier supuesta responsabilidad.

INDEMNIZACIÓN

Usted conviene, a su propio costo, indemnizar, defender y eximir de responsabilidad a la Empresa y a sus empleados, representantes, subsidiarias, filiales, funcionarios, directores, proveedores y agentes (en conjunto, las “Partes indemnizadas de la Empresa”), contra cualquier reclamación, demanda, acción u otro proceso en contra de las Partes indemnizadas de la Empresa, por parte de un tercero, en la medida en que dicha reclamación, demanda, acción u otro proceso esté basado o surja en relación con su uso del Sitio de la Empresa (o el uso de cualquiera de sus sub-cuentas) incluyendo de forma específica (i) una violación de los términos establecidos en el TDU, (ii) una afirmación acerca de que cualquier uso del Sitio de la Empresa por usted infringe algún derecho de propiedad intelectual de un tercero, es calumnioso o difamatorio, o de algún otro modo da como resultado lesiones o daños a alguien. Usted conviene pagar cualquiera y todos los costos, daños y gastos, incluyendo, mas no limitado a, honorarios y costos razonables de abogados adjudicados en contra o de algún otro modo incurridos por o en relación con o resultante de alguna reclamación, demanda, acción o proceso legal semejante atribuible a alguna aseveración de este tipo.

ARBITRAJE

Cualquier controversia legal o reclamación legal que surja de o esté relacionada con el presente TDU o con el Sitio de la Empresa, salvo acciones legales emprendidas por la Empresa para la cobranza de nuestros honorarios y/o la recuperación de daños, o la obtención de una orden judicial en relación a la Empresa o las operaciones del Sitio de la Empresa, su propiedad intelectual, y nuestros servicios, deberá ser resuelta mediante arbitraje competente de conformidad con las reglas de arbitraje comercial de la Asociación Americana de Arbitraje (American Arbitration Association). Cualquier controversia o reclamación semejante deberá ser arbitrada de forma individual, y no deberá unirse en ningún proceso de arbitraje con ninguna reclamación o controversia de alguna otra parte, a menos que a nuestro juicio, la Empresa desee unir la controversia legal de dos o más partes en alguna acción legal. El arbitraje deberá realizarse en Denton County, Texas, y la sentencia sobre el laudo arbitral puede ingresarse en cualquier tribunal que tenga jurisdicción sobre ella. La Empresa puede buscar algún recurso provisional o preliminar de parte de un tribunal de jurisdicción competente en Denton County, Texas que sea necesaria para proteger nuestros derechos en espera de la finalización del arbitraje.

En caso de presentar una acción contraria a esta disposición, la Empresa puede recuperar de usted nuestros costos y honorarios razonables de abogados. Usted conviene que independientemente de cualquier estatuto o ley que indique lo contrario, cualquier reclamación o causa de acción que surja de o esté relacionada con el uso de este sitio o de servicios o del TDU deberá presentarse dentro de un periodo de seis (6) meses después de que haya surgido dicha reclamación o causa de acción, o quedará por siempre prohibida. Sin perjuicio de cualquier otra cosa contraria en el presente TDU, la Empresa deberá tener siempre y retiene el derecho de emprender acciones legales de cualquier tipo o naturaleza en cualquier jurisdicción apropiada a fin de proteger nuestros intereses.

TERMINACIÓN

Usted acepta que la Empresa puede, sin previo aviso, dar por terminado de manera inmediata su acceso al Sitio de la Empresa y a los servicios de la Empresa. El motivo de dicha terminación deberá incluir, mas no se limitará a, (a) incumplimientos o violaciones del TDU o de otros acuerdos o directrices incorporados, (b) solicitudes hechas por cuerpos policiales u otras agencias gubernamentales, (c) una solicitud hecha por usted (terminación auto-inducida), (d) descontinuación o modificación sustancial del servicio de la Empresa (o de cualquier parte del mismo), (e) dificultades o problemas técnicos o de seguridad inesperados, y (f) periodos prolongados de inactividad. La terminación de los servicios de la Empresa incluye (i) la remoción del acceso a todos los servicios de la Empresa y al Sitio de la Empresa, (ii) la remoción de acceso y la eliminación de toda la información relacionada, archivos y contenido asociado con o dentro de servicios proporcionados a usted por la Empresa (o por cualquier parte de la misma), y (iii) la prohibición de uso posterior del Sitio de la Empresa y de los servicios de la Empresa. Asimismo, usted acepta que todas las terminaciones por causa justificada se llevarán a cabo a entera discreción de la Empresa y que la Empresa no será responsable ante usted o ante cualquier tercero por la terminación del Sitio de la Empresa o de los servicios de la Empresa.

DISPOSICIONES VARIAS

Ausencia de relaciones de agencia

Usted y la Empresa constituyen contratistas independientes. No se crea relación alguna de agencia, sociedad, empresa conjunta (joint venture) o empleo como resultado del presente TDU y usted no tiene autoridad de ningún tipo para obligar a la Empresa en ningún aspecto en absoluto. El incumplimiento de cualquiera de las partes en el ejercicio, en cualquier aspecto, de cualquier derecho dispuesto en el presente no será considerado una renuncia de cualquier derecho adicional en virtud del presente.

Salvaguardia

Si alguna disposición del presente TDU resulta ser inexigible, no ejecutable o inválida, dicha disposición deberá ser limitada o eliminada al mínimo necesario a fin de que el presente TDU se mantenga en plena vigencia y vigor, y sea ejecutable.

Notificación

Cualquier notificación hecha a usted de nuestra parte podrá realizarse según nuestro criterio mediante una publicación en el sitio de la Empresa o por correo electrónico o servicio de correos prioritario. Es su responsabilidad revisar el Sitio de la Empresa periódicamente en busca de actualizaciones. Su uso continuo del Sitio de la Empresa constituye su conformidad con y la aceptación del presente TDU y de cualquier cambio hecho al mismo.

Legislación aplicable, cumplimiento normativo y leyes vigentes

En caso de que alguna parte del presente Acuerdo se considere inválida o no ejecutable, tal porción deberá ser interpretada de manera consistente con la ley aplicable a fin de reflejar, lo más cercano posible, las intenciones originales de las partes, y las porciones restantes se mantendrán en pleno vigor y efecto. Las leyes del Estado de Texas, excluyendo sus reglas de conflictos de leyes, rigen el TDU y su cuenta. La conducta del usuario puede estar sujeta a otras leyes locales, estatales, nacionales e internacionales. Usted expresamente acepta que la jurisdicción exclusiva y sede para cualquier reclamación o disputa con el Sitio de Digizent International o relacionado de alguna manera con su cuenta o su uso de Digizent Internacional reside en los tribunales de Denton County, TX y usted conviene además y da su consentimiento expreso al ejercicio de jurisdicción personal en los tribunales de Texas en relación con cualquier disputa semejante incluyendo cualquier reclamación que involucre a Digizent International o sus filiales, subsidiarias, empleados, contratistas, funcionarios, directores, proveedores de telecomunicaciones y proveedores de contenido.

Usted acepta acatar las leyes de los EE.UU. así como cualquier otra ley de control de exportación aplicable y no transferir, mediante transmisión electrónica o de algún otro modo, ningún contenido o software sujeto a restricciones en virtud de dichas leyes a un destino nacional prohibido en virtud de tales leyes, sin antes obtener, y posteriormente cumplir con, una autorización gubernamental requisito. Usted acuerda además no cargar al Sitio de la Empresa ningún dato o software que no pueda ser exportado sin previa autorización gubernamental por escrito, incluyendo mas no limitado a, ciertos tipos de software de cifrado/encriptación. Esta seguridad y compromiso deberán seguir en vigor a pesar de la terminación del presente TDU.

Usted se compromete a no reproducir, duplicar, copiar, vender, revender o explotar para ningún fin comercial porción alguna del presente sitio o el acceso al Sitio de la Empresa o a nuestros servicios.